{"id":10528,"date":"2025-07-14T13:24:40","date_gmt":"2025-07-14T11:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/?p=10528"},"modified":"2025-07-14T13:24:43","modified_gmt":"2025-07-14T11:24:43","slug":"tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/","title":{"rendered":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata"},"content":{"rendered":"\n<p>A dieci anni dalla sua prima proiezione, <em>Tanna<\/em>, il film diretto da Martin Butler e Bentley Dean, torna sul grande schermo in versione rimasterizzata grazie alla distribuzione di Trent Film. L\u2019appuntamento con la nuova uscita \u00e8 fissato per il 24 luglio, data che segna il ritorno nelle sale italiane di un\u2019opera che ha emozionato il pubblico e conquistato la critica internazionale.<\/p><div class=\"6d3639e8c6ac292cde400fad8ff8a5b9\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Casting Bambini NEW -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5538097485429833\"\r\n     data-ad-slot=\"5127154445\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><em>Tanna<\/em> debutt\u00f2 nel 2015 alla 30. Settimana Internazionale della Critica di Venezia, dove ottenne il <strong>Premio del Pubblico Pietro Barzisa<\/strong>, dando inizio a un lungo e fortunato percorso nei festival cinematografici di tutto il mondo. Il film raggiunse il culmine della sua notoriet\u00e0 nel 2017, con la <strong>candidatura all\u2019Oscar\u00ae come Miglior Film Straniero<\/strong>, un riconoscimento che contribu\u00ec a consolidarne lo status di cult del cinema indipendente.<\/p>\n\n\n\n<p>Ambientato sull\u2019isola vulcanica di Tanna, nell\u2019arcipelago di Vanuatu nel Sud del Pacifico, il film racconta una <strong>storia vera<\/strong> che ha segnato profondamente la cultura di un intero popolo: quella di <strong>Wawa<\/strong> e <strong>Dain<\/strong>, due giovani appartenenti alla trib\u00f9 tradizionale di Yakel, costretti a scegliere tra l\u2019amore e le rigide regole dei matrimoni combinati imposti dal Kastom, il codice consuetudinario dell\u2019isola. Quando Wawa viene promessa in sposa per siglare un\u2019alleanza di pace, i due innamorati decidono di fuggire, affrontando le drammatiche conseguenze della loro ribellione.<\/p>\n\n\n\n<p>Girato <strong>interamente con membri della comunit\u00e0 di Yakel<\/strong>, che per la prima volta si sono messi davanti a una macchina da presa, <em>Tanna<\/em> \u00e8 non solo un racconto d\u2019amore struggente, ma anche un documento prezioso sulla sopravvivenza delle culture indigene. Le immagini del film, luminose e intense, restituiscono tutta la forza visiva di un mondo lontano, ma profondamente umano.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"N9I1OZVFx-Q\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Tanna&quot; di Martin Butler e Bentley Dean | Candidato all&#039;Oscar, dal 24 Luglio al cinema!\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N9I1OZVFx-Q?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00abLa trib\u00f9 di Yakel vive ancora secondo uno stile di vita ancestrale \u2013 raccontano i registi \u2013 cacciano con arco e frecce, costruiscono le case con materiali della giungla, e concludono ogni giornata con la cerimonia del kava. Abbiamo vissuto con loro per sette mesi. Un giorno ci hanno cantato una canzone su due giovani amanti che, vent\u2019anni prima, cambiarono il destino della loro gente. Quel canto \u00e8 diventato il cuore di <em>Tanna<\/em>, un film sull\u2019amore come forza rivoluzionaria\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"10529\" src=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10529\" srcset=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-746x420.jpg 746w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-1.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"10530\" src=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10530\" srcset=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-747x420.jpg 747w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-696x391.jpg 696w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2-1068x600.jpg 1068w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-2.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"10532\" src=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10532\" srcset=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-748x420.jpg 748w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-696x391.jpg 696w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4-1068x599.jpg 1068w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-4.jpg 1429w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"10533\" src=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10533\" srcset=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-747x420.jpg 747w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-696x391.jpg 696w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5-1068x600.jpg 1068w, https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-5.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Riscoprire <em>Tanna<\/em> oggi, in una nuova veste visiva, significa tornare a riflettere sul <strong>valore della libert\u00e0 personale<\/strong>, sull\u2019impatto delle scelte individuali in contesti collettivi e sul legame profondo tra amore e cambiamento. Un\u2019opera poetica e potente, pi\u00f9 attuale che mai.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Iscriviti alla\u00a0<a href=\"https:\/\/www.castingnewsletter.eu\/CastingNewsPro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">newsletter giornaliera<\/a>\u00a0di Casting News Professional per ricevere le ultime notizie sui casting aperti, provini e audizioni.<\/strong><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A dieci anni dalla sua prima proiezione, Tanna, il film diretto da Martin Butler e Bentley Dean, torna sul grande schermo in versione rimasterizzata grazie alla distribuzione di Trent Film. L\u2019appuntamento con la nuova uscita \u00e8 fissato per il 24 luglio, data che segna il ritorno nelle sale italiane di un\u2019opera che ha emozionato il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[1533,71,21,30],"tags":[272,273,7223,8250,8243,8244,8248,8249,8239,8240,8238,8242,8247,8241,8236,8237,8245,8235,8246],"class_list":{"0":"post-10528","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-italia-paese","9":"category-in-primo-piano","10":"category-progetti-cinematografici","11":"tag-casting-magazine","12":"tag-casting-news","13":"tag-cinema-internazionale","14":"tag-cultura-indigena","15":"tag-cultura-kastom","16":"tag-film-damore-vero","17":"tag-film-etnografico","18":"tag-film-indipendenti","19":"tag-film-tribu-yakel","20":"tag-film-vanuatu","21":"tag-oscar-miglior-film-straniero","22":"tag-ritorno-in-sala","23":"tag-storie-vere-cinema","24":"tag-tanna-bentley-dean","25":"tag-tanna-cinema-2025","26":"tag-tanna-film","27":"tag-tanna-martin-butler","28":"tag-tanna-versione-restaurata","29":"tag-trent-film"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casting News Magazine\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-14T11:24:40+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T11:24:43+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17\"},\"headline\":\"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata\",\"datePublished\":\"2025-07-14T11:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T11:24:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/\"},\"wordCount\":433,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/TANNA-Key-Still-3.jpg\",\"keywords\":[\"Casting Magazine\",\"Casting News\",\"cinema internazionale\",\"cultura indigena\",\"cultura Kastom\",\"film d'amore vero\",\"film etnografico\",\"film indipendenti\",\"film trib\u00f9 Yakel\",\"film Vanuatu\",\"Oscar miglior film straniero\",\"ritorno in sala\",\"storie vere cinema\",\"Tanna Bentley Dean\",\"Tanna cinema 2025\",\"Tanna film\",\"Tanna Martin Butler\",\"Tanna versione restaurata\",\"Trent Film\"],\"articleSection\":[\"In primo piano\",\"Italia\",\"Primo piano\",\"Progetti cinematografici\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/\",\"name\":\"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/TANNA-Key-Still-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-14T11:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T11:24:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17\"},\"description\":\"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/TANNA-Key-Still-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/TANNA-Key-Still-3.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Tanna torna al cinema in versione restaurata\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/2025\\\/07\\\/14\\\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/\",\"name\":\"Casting News Magazine\",\"description\":\"News e aggiornamenti sui film, serie tv, teatro e festival italiani ed internazionali\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"description\":\"News e aggiornamenti sui film, serie tv, teatro e festival italiani ed internazionali.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castingnews.eu\\\/magazine\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine","description":"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine","og_description":"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.","og_url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/","og_site_name":"Casting News Magazine","article_published_time":"2025-07-14T11:24:40+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T11:24:43+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/#\/schema\/person\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17"},"headline":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata","datePublished":"2025-07-14T11:24:40+00:00","dateModified":"2025-07-14T11:24:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/"},"wordCount":433,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg","keywords":["Casting Magazine","Casting News","cinema internazionale","cultura indigena","cultura Kastom","film d'amore vero","film etnografico","film indipendenti","film trib\u00f9 Yakel","film Vanuatu","Oscar miglior film straniero","ritorno in sala","storie vere cinema","Tanna Bentley Dean","Tanna cinema 2025","Tanna film","Tanna Martin Butler","Tanna versione restaurata","Trent Film"],"articleSection":["In primo piano","Italia","Primo piano","Progetti cinematografici"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/","url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/","name":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata - Casting News Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg","datePublished":"2025-07-14T11:24:40+00:00","dateModified":"2025-07-14T11:24:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/#\/schema\/person\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17"},"description":"Dal 24 luglio al cinema Tanna, la pellicola girata a Vanuatu che racconta l\u2019amore proibito tra due giovani della trib\u00f9 Yakel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TANNA-Key-Still-3.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Tanna torna al cinema in versione restaurata"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/2025\/07\/14\/tanna-il-film-candidato-alloscar-torna-al-cinema-in-versione-restaurata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cTanna\u201d: il film candidato all\u2019Oscar torna al cinema in versione restaurata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/","name":"Casting News Magazine","description":"News e aggiornamenti sui film, serie tv, teatro e festival italiani ed internazionali","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/#\/schema\/person\/099d71c568c9a7e5e4037b1594108f17","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b73a087aa3bd279fb70d24f1960a91c82cf67619395b60b564c90e9e5d5325fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"description":"News e aggiornamenti sui film, serie tv, teatro e festival italiani ed internazionali.","url":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10534,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions\/10534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castingnews.eu\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}